Немецко-русский словарь - begeben*

I sich begeben 1. книжн. отправляться , идти sich auf den Weg begeben отправляться в путь sich an Ort und Stelle begeben отправиться на (указанное) место sich zu Bett begeben отправляться спать , лечь спать sich an die Arbeit begeben приступить к работе sich in Gefahr begeben подвергаться опасности 2. (G) высок. поступиться (чем-л.) , отказываться (от чего-л.) II vimp , vi высок. , устарев. случаться , происходить es begab sich zu der Zeit , als ... это произошло в то время , когда ... es begab sich , daß ... случилось , что ... III vt ком. продавать , пускать в обращение , выпускать (ценные бумаги) einen Wechsel begeben 1) учитывать вексель 2) передавать вексель